[DIS2022_wg5] DIS2022: final remarks